ProxyGen v2 only deals with public methods. If you wish to expose a method to VSTA it must be public, not internal. For example, the Application.ShowDrawingMenu method of the ShapeAppBasicCSharp sample does not appear in the descriptor or proxy files...